Aletta Jacobs Mural

 

Deze muurschildering is de eerste van een reeks murals van Groningse wetenschappers, professoren, mensen in de academische wereld. Het is een project van Gemeente Groningen, Rijksuniversiteit Groningen en Kunstpunt. 

Wij wilden in onze mural van Jacobs laten zien waarom wij haar bewonderen: door haar te eren, maar ook te laten zien dat de eerste zijn ook heel lastig is. Zo zie je haar tussen een groep mannen, bijna een soort klassenfoto, waar ze duidelijk eenzaam de enige vrouw is. We hebben haar ook afgebeeld met een t-shirt: Studying is for ugly girls. Dit refereert naar een studenten weekblad uit 1871 waar er over haar werd geschreven. Zo stond er: ‘’Hetgeen mij echter altoos bij de emancipatie heeft verwonderd, is geweest dat ik gezien heb, dat bijna alle dames die er voor ijverden niet en die zich er tegen verklaarden wel op uiterlijk schoon konden boogen.’’. De schrijver danst er wat laf omheen, maar eigenlijk zegt hij hier dat de enige reden dat Jacobs wilde studeren was omdat ze lelijk was. Dit is natuurlijk belachelijk, maar je kan wel de pijn voelen die ze heeft moeten voelen toen ze dit zelf las. En toch is ze de eerste vrouw geworden. Wij wilden het protest tegen dit sentiment modern aanpakken: zoals de Slutwalk in 2011 het woord slut weer eigen heeft gemaakt, en de Womens March in 2017 ‘pussy’ weer eigent, willen wij dit doen met deze belachelijke quote. Zet hem op een t-shirt. Maak er een grap van. En spreek zo ook mensen op straat aan: wat vinden we hiervan? Hoe zien we vrouwen en hun uiterlijk nu in de (academische) wereld? En hoe ver zijn we gekomen?

This mural is the first of a series of murals from Groningen scientists, professors and people in the academic world. It is a project from the Municipality of Groningen, University of Groningen and Kunstpunt.

We wanted to show in our mural of Jacobs why we admire her: by honoring her, but also showing that being the first is also very difficult. So you see her in between a group of men, almost a kind of class photo, where she is clearly the only woman. We also depicted her wearing a t-shirt: Studying is for ugly girls. This refers to a student magazine from 1871, who had written about her. This is what it said: "What has always amazed me about emancipation, has been that I have seen that almost all the ladies who fought for it cannot boast on outward beauty, and who declared themselves against it could boast on outward beauty.". The writer dances around his point a bit cowardly. What he’s actually saying is that the only reason Jacobs wanted to study was because she was ugly. This is ridiculous, of course, but you can feel the pain she must have felt reading this herself. And yet she became the first woman. We wanted to tackle the protest against this sentiment in a modern way: just as the Slutwalk reclaimed the word slut in 2011, and the Women's March reclaimed 'pussy' again in 2017, we want to do so with this ridiculous quote. Put it on a t-shirt. Make a joke of it. And also address people on the street: what do we think of this? How do we see women and their appearance in the (academic) world now? And how far have we come?

Previous
Previous

Woman life freedom at Koude Gat

Next
Next

Fumetto Mural